Руки опускаются.
Это значит - растут не оттуда, откуда положено, а из.. кое-чего ниже.